Ir al contenido
Publicado el: 12 de junio de 2023 | Última actualización: 4 de septiembre de 2025
Michael Agruss

Escrito y revisado por Michael Agruss

  • Socio director y abogado especializado en lesiones personales en 844SeeMike Personal Injury Lawyers.
  • Más de 20 años de experiencia en lesiones personales.
  • Licenciado en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad de Illinois en Chicago (2004).

Here at 844 See Mike, we are proud to serve the citizens of Rockford in personal injury cases, including when you or a loved one has been injured in an accident, and our personal injury lawyers are fully committed to protecting your rights and ensuring that the other party is held legally accountable when negligence occurs. We will fight until the very end to ensure that you receive full financial compensation for all injuries and losses, such as medical expenses, property damage, lost wages, and pain and suffering, and you won’t owe us a dime for our services. Contact our experienced personal injury lawyers today for a free consultation.

Lesiones personales

Personal injury lawsuits come in many forms and result from a variety of accidents, such as slip-and-falls, car and motorcycle accidents, and medical malpractice. However, almost all share one common factor, which is an injury caused by the negligence of another person or entity. Here are some of the most common types of personal injury cases:

Accidentes de tráfico

Motor vehicle accidents make up a significant portion of personal injury claims and can be traumatic experiences, as they often result in serious injuries such as broken bones, traumatic brain injuries (TBI), spinal cord injuries (SCI), and even death. Most of these injury claims are also resolved in settlement negotiations before a trial is necessary, and compensation for car accident victims can depend on a range of factors, such as the seriousness of the injuries suffered. Illinois also has certain highway laws which may apply to some personal injury cases for auto accidents.

Productos defectuosos

Estas reclamaciones abarcan una amplia gama de productos de consumo defectuosos y suelen clasificarse en «defectos de diseño», que implican un peligro irrazonable en el diseño de un producto; «defectos de fabricación», que se refieren al peligro irrazonable de un producto concreto y no de toda la línea de productos; y «defectos de advertencia», que se refieren a un etiquetado inadecuado para advertir a los consumidores de un riesgo inherente al producto.

Medicamentos peligrosos

A pesar de las exhaustivas pruebas a las que se someten los medicamentos con receta antes de su comercialización, algunos fármacos peligrosos llegan al mercado y provocan lesiones graves e incluso la muerte, como los anticoagulantes Xarelto y Pradaxa. Otro ejemplo es el Zofran, que se ha relacionado con malformaciones congénitas y cardiopatías en los recién nacidos.

Resbalones y caídas

When someone slips and falls due to negligence, such as in a commercial building which had slippery conditions but no warning sign, they may have a viable claim against the business or property owner.

Responsabilidad civil por las instalaciones

Los propietarios también pueden ser considerados responsables de otros riesgos y peligros presentes en el inmueble que provoquen lesiones, como barandillas inadecuadas, cableado eléctrico defectuoso o la falta de medidas de seguridad.

Lesiones (delito civil intencional)

Una lesión por delito intencional, a diferencia de las que se derivan de la negligencia o el descuido, consiste en un daño infligido intencionadamente al cuerpo de otra persona, como por ejemplo una agresión física.

Mordeduras de perro

A dog’s owner may be held liable for an animal attack on another person if the dog was not provoked and the victim had a legal right to be where he/she was at the time; other factors may also need to be proven.

Cadena de causalidad

Las aseguradoras pueden engañar a algunas víctimas de lesiones personales haciéndoles creer que pueden recibir una indemnización inmediata con un esfuerzo mínimo, pero los abogados deben cumplir con múltiples requisitos para garantizar el éxito de un acuerdo por lesiones personales. Esto se conoce comúnmente como la «cadena de causalidad», compuesta por cuatro pasos que demuestran que el demandado fue, efectivamente, responsable del accidente del demandante. Si ha sufrido lesiones debido a la negligencia de otra persona, hable con un abogado especializado en accidentes con experiencia lo antes posible, y nosotros estableceremos estos eslabones y lucharemos para que obtenga una indemnización completa y justa.

Estos son los cuatro elementos que deben demostrarse para que una demanda por daños personales prospere:

1) Infracción y riesgo

Esto se refiere al deber de diligencia que el demandante tenía para con el demandado, es decir, la responsabilidad de actuar de forma segura y prudente para no generar un riesgo para la seguridad. Por ejemplo, un conductor que conduce de forma imprudente o bajo los efectos del alcohol ha «incumplido» su deber de diligencia de conducir con seguridad en la vía pública.

2) Riesgos y accidentes

Esta fase establece un vínculo directo entre el accidente y el riesgo para la seguridad derivado del incumplimiento del deber de diligencia por parte del demandado, como cuando un conductor imprudente es el responsable de un accidente de tráfico o alguien resbala en un suelo mojado en el que no había ninguna señal de advertencia.

3) Accidentes y lesiones

En este caso, es necesario presentar un testimonio personal y documentación médica para demostrar que las lesiones actuales del demandante son consecuencia directa del accidente en cuestión y no de un accidente anterior, una enfermedad o una afección médica. Cuando se producen lesiones por caída, pero la relación causal no queda clara más allá de toda duda razonable, los bufetes especializados en lesiones personales pueden recurrir al testimonio de un perito médico para establecer la correlación adecuada entre las lesiones.

4) Lesiones y daños

Para establecer la relación entre la lesión y los daños, los «daños especiales» —como los gastos médicos y los salarios perdidos— pueden demostrarse con documentación como nóminas y facturas, mientras que los «daños generales» a veces son más difíciles de demostrar. Los daños generales suelen ser subjetivos, pero pueden demostrarse con fotografías, vídeos y diarios personales que documenten las lesiones del demandante y la pérdida de calidad de vida durante su recuperación. El testimonio de los testigos —especialmente el de familiares cercanos y amigos— también resulta útil para establecer este vínculo en su reclamación por daños personales.

Indemnización

The most common forms of compensation in personal injury claims include:

Salarios no percibidos

Esto se refiere a los ingresos profesionales que no has podido percibir mientras te recuperabas de tus lesiones.

Facturas médicas

Por lo general, es necesario acudir de inmediato al médico para diagnosticar y tratar las lesiones, y en los casos graves también puede ser necesario un tratamiento continuado. Es importante conservar toda la documentación relacionada con tus gastos médicos, incluidas las facturas, los recibos y los comprobantes, para utilizarla en tu reclamación por lesiones.

Rehabilitación/terapia

Algunas lesiones graves requieren fisioterapia o rehabilitación continuadas, y estos costes también se registrarán en tu expediente. También puede ser necesario realizar previsiones de los costes futuros si tu reclamación está en trámite mientras aún te estás recuperando.

Costas del proceso judicial

La indemnización que recibas puede cubrir los gastos en peritos, los honorarios de los abogados y otros costes relacionados con el juicio. Recuerda que tu abogado no ganará ni un céntimo a menos que tú lo ganes.

Indemnización punitiva

Son relativamente poco frecuentes y solo se conceden en los casos en que el demandante haya actuado con negligencia grave o con intención de causar daño. Por lo general, estas indemnizaciones se consideran un castigo directo para el demandante, con el objetivo de disuadirlo de volver a incurrir en conductas delictivas imprudentes o violentas similares en el futuro.

Dolor y sufrimiento

Aunque el «dolor y el sufrimiento» constituyen una forma específica de indemnización, los conceptos de «dolor» y «sufrimiento» también pueden considerarse por separado, dependiendo del caso. El «dolor» se refiere al malestar físico para el que se pueden recetar analgésicos, mientras que el «sufrimiento» puede ser un concepto mucho más amplio e incluir el sufrimiento emocional, en particular la ansiedad y la depresión, pero también la ira, la frustración o la desesperación. La duración de su tratamiento y recuperación también influirá en la indemnización que reciba por este tipo de daños, y nuestro bufete de abogados puede ayudarle a comprender qué puede esperar basándose en casos similares anteriores.

Aunque el dinero pueda parecer una compensación insuficiente por un sufrimiento psicológico o emocional grave, es la única forma de que la parte culpable te indemnice por tus lesiones y pérdidas. Este dinero puede garantizar que recibas la mejor atención sanitaria posible mientras te recuperas de tus lesiones, compensarte por los salarios perdidos si faltas al trabajo y ayudarte a reconstruir tu vida cotidiana y a retomar tus rutinas y actividades habituales.

Compensation for pain and suffering has somewhat of a negative reputation, largely because of insurance companies and their efforts to minimize payouts in every way possible, but these payouts are not unreasonable. If you’ve been injured due to another person’s negligence, you should not feel reluctant to pursue the maximum compensation that you’re eligible to earn, and you need an experienced personal injury lawyer who will fight for it and be with you every step of the way.

Preguntas frecuentes sobre lesiones personales

¿Qué debo hacer si la parte culpable de mi lesión alega que la culpa fue mía?

Muchos casos de negligencia pueden parecer que se basan en argumentos del tipo «la palabra de uno contra la de otro», pero, en realidad, no hay mucho de qué preocuparse, ya que los abogados con experiencia siempre cuentan con planes de acción muy claros para demostrar quién fue el culpable en los casos de daños personales. Aunque el resultado de un caso dependerá de cuál de las partes (o ambas) fue culpable, quienes realmente no lo fueron pueden estar seguros de que no prevalecerá ninguna acusación falsa.

¿Cuánto vale mi reclamación por daños personales?

Incluso dos accidentes muy similares pueden dar lugar a resultados y indemnizaciones diferentes, dependiendo de: la compañía de seguros que represente al demandado; los salarios perdidos, tanto pasados como futuros; los efectos de las lesiones en la vida de la víctima en diversos aspectos; las características de las partes implicadas; el importe total de las facturas médicas y los posibles gastos futuros; y cómo se reparte el porcentaje de culpa entre las partes.

¿Es necesario hablar con un abogado?

Debido a los incansables esfuerzos de las compañías de seguros por proteger sus intereses ante posibles demandas y a la complejidad de las reclamaciones por daños personales, es muy recomendable consultar con un abogado. En un accidente causado por la negligencia de otra persona, la compañía de seguros de esta contratará a un perito y, posiblemente, a un abogado para defenderla frente a la reclamación, por lo que la víctima debe estar preparada y bien representada.

¿Y si no puedo permitirme pagar un abogado?

844 Ten en cuenta que a Mike no se le pagan los honorarios de abogado a menos que ganemos tu caso. Nuestra promesa de «sin honorarios» es así de sencilla. No corres ningún riesgo al contratarnos, solo tienes la oportunidad de buscar justicia.

Tras un accidente de tráfico, ¿debería hacer fotos de mi vehículo dañado?

Sí, si tienes la oportunidad de hacerlo. Las fotografías resultarán de gran utilidad en caso de que la compañía de seguros se niegue a reconocer los daños o lesiones sufridos en un accidente. Se recomienda hacer unas cuantas fotografías de los cuatro lados del vehículo, si es posible.

¿Tendré que acudir a los tribunales?

No necesariamente. La mayoría de las reclamaciones por daños personales se resuelven sin llegar a juicio. Sin embargo, incluso los casos que llegan a los tribunales suelen resolverse en la fase de mediación o antes, y solo un pequeño porcentaje llega a celebrarse en la sala del tribunal.

¿Cuánto tiempo tardará en resolverse mi caso de lesiones personales?

Es una pregunta difícil de responder, ya que los casos de lesiones personales pueden pasar por varias fases distintas antes de resolverse. En primer lugar, está el proceso de diagnóstico y tratamiento de las lesiones por parte de profesionales sanitarios; a continuación, su abogado negociará con la compañía de seguros de la parte culpable para llegar a un acuerdo en su nombre. Si no se alcanza un acuerdo en un plazo determinado, el siguiente paso podría ser interponer una demanda en su nombre. Cada caso es único, y algunos constarán de muchos pasos, mientras que otros tendrán menos y podrán resolverse más rápidamente.

En mi declaración, ¿qué preguntas me harán?

Por lo general, los abogados defensores de las aseguradoras formulan preguntas sobre: la gravedad de tu lesión; cómo te ha afectado la lesión y/o ha mermado tu capacidad para trabajar; tu historial médico; tu historial laboral; e información tanto específica como general sobre el accidente y cómo se produjo(ron) tu(s) lesión(es).

Plazo de prescripción

Si has sufrido lesiones en un accidente, recuerda que existe un plazo de prescripción —un plazo límite para presentar tu demanda por daños personales— y que, en Illinois, dicho plazo es de dos (2) años a partir de la fecha del accidente. Nuestros abogados especializados en daños personales lucharán para garantizar que se protejan tus derechos y que recibas una indemnización completa por tus lesiones y pérdidas, lo que incluye negociar con la compañía de seguros en tu nombre para asegurarte una indemnización justa.

Cuanto más grave sea el accidente o las lesiones, más tiempo puede tardar en resolverse su reclamación por daños y perjuicios, a menudo debido al tratamiento médico en curso para una lesión grave o a la necesidad de recabar declaraciones de testigos presenciales o peritos. Algunos casos se resuelven en cuestión de meses, mientras que otros —normalmente aquellos que implican lesiones graves y/o muerte por negligencia— pueden tardar un año o más en resolverse.

¡Ponte en contacto con un abogado especializado en lesiones personales hoy mismo!

If you or a loved one has been injured in an accident caused by someone else’s negligence, you need an experienced personal injury attorney. Contact 844 See Mike for a free case evaluation. We are a Chicago-based personal injury law firm representing personal injury victims nationwide, and helping our clients is about counseling, advocating, and ultimately solving problems. With years of experience successfully representing the people and not the powerful, we will file your personal injury claim and take care of the  whole process. We will handle your case quickly and advise you every step of the way, and we will not hesitate to go to trial for you. Lastly, our personal injury attorneys are not paid fees unless we win your case. Our no-fee promise is that simple. You have nothing to risk when you hire us – only the opportunity to seek justice.

Estamos atentos

Te responderemos en un santiamén rapidez. Toda tu información se mantendrá confidencial.

¡El formulario se ha enviado correctamente!